Lugesin Erica Jongi „Võrgutades deemonit“. Kõigepealt tahaksin teiega jagada head uudist: trükivigu polnudki! Suurepärane sooritus kirjastuselt Eesti Raamat!
Muidu mulle üldse meeldivad sedasorti raamatud. Mis sorti? Ma ei oska öeldagi… natuke nagu blogisorti? Endast ja oma elust ja midagi dramaatilist ei juhtu, aga loed huviga ja lõpuks oleks nagu inimesega tuttavaks saanud. Pärast „Lennuhirmu“ on muidugi raske veel millegagi rabada, mida iganes Jong ka ei kirjutaks, ikka jääb ootustele alla, aga ikkagi oli huvitav lugeda. Kuigi lugu nagu polnud ju.
Muuseas sai autori elust ka mõndagi ennekuulmatut teada – kas teie teadsite varem, et kuulus Erica Jong elab kaubanduskeskustes? Ta mainib selle nii muuseas ära, nagu polekski selles midagi erilist: „Eelmisel aastal käisin lõunasöögil oma keskkooliaegse esimese armastusega ning vahel põrkan temaga kokku New Yorgi ümbruse kaubanduskeskustes, kus me mõlemad elame.“
Ma ei saanudki nüüd aru, kas vihjab kirjanik niimoodi USA kohutavale ja kasvavale kodutute probleemile (nii Erica Jong kui tema koolikaaslane on mõlemad kodutud, ometi peaks nad ju olema headest peredest pärit, järelikult on kodutuse probleem väga laialdane) või on siin tegemast peenema vihjega ameerika tarbijalikult raiskavale elustiilile (mõlemad elavad kaubanduskeskustes).
Noh, tuli ette ka kõvemaid pähkleid:
„Mu vanaisa ütles ikka, et kunstnik „kannab oma õlgadel maailma rõhuvat raskust“. Kunstnik (kas ta võis selle all mõelda ka Übermenschi ?) rühib edasi raskel sammul, ägades valust nagu püramiidi ehitav Egiptuse ori Cecil B DeMille’i filmis, mida taunis Dmitri Tiomkin või Elmer Bernstein, ning suutis seda kiviblokki vaid poole tolli jagu liigutada.“
Ilmselt jääb mulle igaveseks mõistatuseks, miks D(i)mitri Tiomkin ja Elmer Bernstein Cecil B DeMille’i filmi taunisid ja miks NEMAD kiviblokki liigutama sunniti:(
Ei, orja kohta ei saanud see kivibloki liigutamine käia, ori oli olevikus (rühib…, ägades nagu), minevikus olid ainult need heliloojad (taunis…, suutis).
tervisi siis ka tõlikjale (Kattri Ezzoubi) ja toimetajale (Rein Põder).
Tellimine:
Postituse kommentaarid (Atom)
3 kommentaari:
"Ning" ees on koma, järelikult ei saa ka heliloojate kohta käia.
Notsu! Sa oled geenius! Vanaisa, vanaisa oli see, kes suutis seda kiviblokki vaid poole tolli jagu liigutada! Teisel pool ningi ees olevat koma on ju vanaisa, sobivalt minevikus ja puha! "Siis tuli julm ülevaataja ja piitsutas ta tagasi pimedasse auku."
Ole sa tänatud:)
Kas vanaisa mängis filmis, oli päriselt Egiptuse ori või ehitas niisama püramiide, jääb muidugi endiselt selgusetuks.
http://www.amazon.com/Seducing-Demon-Writing-My-Life/dp/1585424447#reader_1585424447
Amazon.com laseb ainult õige natuke raamatus otsida, kui kasutajaks registreeritud ei ole, aga selgub, et seal on "scored by Dmitri Tiomkin or Elmer Bernstein", mis tähendab lihtsalt, et nende sulest on filmimuusika.
Postita kommentaar